Porque aprender hebreo es posible
  • Quiénes somos
    • Conoce nuestro compromiso y nuestras historias
    • Conoce la opinión del alumnos y participantes
  • Hebreo
    • Cursos de Hebreo
    • Traducciones e Interpretaciones en Hebreo
    • Hebreo con Placer
    • Guía de Conversación Español – Hebreo
    • Diccionario Hebreo – Español 25.000 términos
    • Diccionario Hebreo – Español 50.000 términos
    • Tablas de los Verbos Hebreos
    • Hebreo desde el Principio
  • Historia del Pueblo Judío
    • Historia del Pueblo Judío Parte I
    • Historia del Pueblo Judío Parte II
    • Holocausto Shoá
    • Capítulos de Sefarad
    • Maimónides
  • Las Fuentes Judías
    • Talmud
    • Tanaj
    • Biblia y Fuentes Judías Tradicionales
    • Figuras Femeninas en las Fuentes
  • Judaísmo como Forma de Vida
    • Israel, Centro del Pueblo Judío
    • Judaísmo como Forma de Vida
    • Filosofía y Pensamiento Judío
    • Ética y Judaísmo
  • Blog
Estás en: Inicio · La caligrafía hebrea

La caligrafía hebrea

Rubén Freidkes Hofman
28 Jul 2016
In: Clases de Hebreo, Curiosidades hebreas, Novedades

La caligrafía hebrea, una cuestión de imagen

La caligrafía en hebreo, como en todo idioma vivo, forma parte de nuestra imagen: así es como nos leen y así es como nos ven.

Imaginaos por un momento ir al trabajo despeinados, la ropa arrugada, dos tallas más ajustadas o más holgadas a la nuestra, un calcetín de lana verde en el pie izquierdo y otro de lycra roja en el derecho. Nuestra imagen se vería al menos “ligeramente afectada”, sin duda.

Algo similar sucede cuando alguien lee mi manuscrito en hebreo si no lo practico y no lo adapto a mi personalidad.

Personalmente he conocido personas que dominan la lectura y la conversación en hebreo pero se niegan a escribir una nota a mano por tener una caligrafía infantil.

El proceso de aprendizaje de la escritura a mano es claro: primero lo copio, lo practico, me entusiasmo, me desespero, me ilusiono, me frustro, hasta que logro escribir la letra sin ayuda; luego llega la fase, imperceptible casi, de volcar en ella mi forma de ser, mi propio estilo de escribir.

El hebreo moderno se compone de otiót dfus letras de impresión אותיות דפוס y de otiót ktav אותיות כתב letras de escritura.

Aún a riesgo de caer en la obviedad, en mis clases de iniciación al hebreo moderno suelo recordar las siguientes necesidades:

Habilidad

Probabilidad de uso: Imprenta

Probabilidad de uso: Manuscrita

Explicación

Lectura

Casi siempre

Esporádico

Leo libros, prensa, Internet, e-books en letra imprenta.

Si vivo en Israel, leo las notas que me deja mi pareja o mi socio o mi jefe, los precios de las verduras, etc.

Escritura

Remotamente

Siempre

La letra manuscrita se escribe a mano y la letra imprenta se imprime. Necesito aprender escribir a mano ya que soy humano y no una impresora.

No es que sea distinto de otros idiomas pero al ser letras diferentes a las españolas, hay quienes se resisten a aceptarlo y la consecuencia es que no practican su caligrafía y dejan ya de comunicarse a mano argumentando que “escribo feo” o “me sale una letra infantil”.

Si te suena conocida esta sensación, contáctanos para evaluar cómo ayudarte.

En estos enlaces encontrarás buenos consejos:

Cómo escribir en cursiva el alfabeto hebreo

Hojas de práctica de caligrafía

Lehitraot ! להתראות

View at Picasa
 

Comentarios: 12

  1. Publicado por Natatie 14 Jul 2016 at 16:13 Enviar

    Me llama la atención aprender el idioma hebreo ya que fue el idioma original del Torá

  2. Publicado por JAIME A. LEVY 08 Sep 2016 at 5:53 Enviar

    Me inyeresa mucho

    • Publicado por Hebreo Vivo 26 Sep 2016 at 9:45 Enviar

      La caligrafía hebrea es un tema apasionante, sin duda. Si desea inforamción sobre nuestros cursos, escríbanos a hebreo@hebreovivo.com, espero su email!

  3. Publicado por judith 20 Ene 2017 at 12:59 Enviar

    Hola, me interesa hacer un curso de caligrafía hebrea. Quisiera recibir información, gracias

    • Publicado por Rubén Freidkes Hofman 07 Nov 2022 at 10:42 Enviar

      Shalom Judith, en el transcurso de nuestros cursos online de hebreo enseñamos también la caligrafía hebrea. La invito a participar.

      https://tienda.hebreovivo.com/p2309197-curso-de-hebreo-en-linea-de-septiembre-a-junio.html

      Un saludo, lehitraot.

  4. Publicado por jose laya 30 Oct 2018 at 19:32 Enviar

    me gustaria aprender hebreo

    • Publicado por Rubén Freidkes Hofman 04 Nov 2022 at 17:44 Enviar

      Shalom José, no lo dude más, aprender hebreo es posible.

      Un saludo, lehitraot

  5. Publicado por arturo juarez ceja 12 Nov 2018 at 1:29 Enviar

    me interesa saber como se escribe admirable en hebreo y como se pronuncia, gracias

    • Publicado por Rubén Freidkes Hofman 04 Nov 2022 at 17:38 Enviar

      Shalom Arturo, el término admirable podría ser traducido como נערץ ne´erátz , también como נפלא niflá y tal vez como נהדר nehedár

      Un saludo, lehitraot

  6. Publicado por Rosa 29 Dic 2018 at 21:46 Enviar

    Como se escribe 2018 en hebreo

    • Publicado por Rubén Freidkes Hofman 02 Nov 2022 at 13:08 Enviar

      Shalom Rosa, 2018 en hebreo se escribe así:

      אלפיים ושמונה עשרה

      Un saludo, lehitraot.

Deja un comentario Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Entradas relacionadas

  • Bienvenida a los nuevos alumnos de Hebreo Vivo

    Desde Hebreo Vivo damos la ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • El oído y el equilibrio, en hebreo

    MÁS INFORMACIÓN

  • Curso intensivo de hebreo

    Curso ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • ¿Qué tienen en común Bereshít, Rosh Hashaná y Yom Rishón?

    MÁS INFORMACIÓN

  • Purim, la festividad de la suerte

    MÁS INFORMACIÓN

  • Los mejores cursos para aprender hebreo

    En Hebreo Vivo encontrarás los ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • La noticia, un nuevo mes, en hebreo

    MÁS INFORMACIÓN

  • Tarjetas de Crédito, benditas o malditas

    Tarjetas de ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • Curso Historia del Pueblo Judío Parte I

    El destinatario de este curso ...

    MÁS INFORMACIÓN
  • Curso del Tanaj a Distancia

    Cursos de Judaísmo a ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • HaAretz, la tierra de Israel

    ¿Cuántos términos conoces con ...

    MÁS INFORMACIÓN
  • Sobre portavoces y géneros, en hebreo

    Podemos estar orgullosos de nuestro ...

    MÁS INFORMACIÓN
  • Mazal Tov

    ¿ ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • Los mejores libros para aprender hebreo

    En la Tienda de Hebreo Vivo ...

    MÁS INFORMACIÓN
  • Celebra Pesaj en Israel mientras aprendes Hebreo

    Celebra Pesaj en Israel mientras ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • Ulpan de Hebreo Moderno

    El Ulpán, donde ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • La consulta en hebreo

    Las consultas están conmocionando ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • Shana tova feliz año nuevo judio

    שנה ...

    MÁS INFORMACIÓN

  • Todo lo que querías saber sobre los judíos en Sefarad

    Si te interesa pulsa en este enlace

    Contacta

      FORMULARIO DE CONTACTO

      Nombre *

      E-mail *

      Teléfono celular/móvil (como llamando desde fuera de tu país) *

      Ciudad *

      País *


      Medio de contacto preferido


      Actividades de interés


      Deseo subscribirme a

      Comentarios

      Usted consiente, a través de la aceptación de la siguiente casilla, al tratamiento de sus datos con las finalidades descritas en la Política de Privacidad.

      Tratamos la información que nos facilita con el fin de prestarles el servicio solicitado, enviarle publicidad relacionada con nuestros productos y servicios por cualquier medio (postal, email o teléfono) e invitarle a eventos organizados por la empresa. .

      Los datos proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación comercial o durante los años necesarios para cumplir con las obligaciones legales. Los datos no se cederán a terceros salvo en los casos en que exista una obligación legal. .

      Usted tiene derecho a obtener confirmación del tratamiento de sus datos personales por tanto tiene derecho a acceder a sus datos personales, rectificar los datos inexactos o solicitar su supresión cuando los datos ya no sean necesarios.


      ACEPTO *

      He leído y acepto el Aviso Legal y la Política de Privacidad.

      Declaro, bajo mi propia responsabilidad, ser mayor de 18 años y respondo de manera exclusiva de la veracidad de dicha declaración.

      Acepto recibir la información que la entidad considere oportuno enviarme por correo electrónico o medio de comunicación electrónica equivalente. (Es posible darse de baja en cualquier momento).

      Suscríbete al Blog de Hebreo Vivo


    Acerca de Hebreo Vivo

    Desde Hebreo Vivo queremos facilitarte el aprendizaje del hebreo y acercarte a la cultura hebrea e israelí.

    Nos apasiona lo que hacemos. Con cada nuevo alumno o cliente nuevo, nuestra ilusión se renueva y se refuerza.

    Hebreo Vivo es una organización sólida que cuenta con años de experiencia… con Rubén Freidkes a la cabeza.

     

    Leer más

    Tweets sobre Hebreo Vivo

    Hebreo Vivo

    @GiedreP Me la apunto, gracias

    Hebreo Vivo

    Una nueva entrada en el blog de Hebreo Vivo: "Las mejores series israelíes para aprender hebreo" Espero que te gus… https://t.co/7aFoAWtuDi

    Hebreo Vivo

    ¿Has visto lo último del blog de Hebreo Vivo? Te invitamos a leer unas notas que consideramos que son de tu inte… https://t.co/VVYIVwWCMZ

    • Aviso Legal
    • Mapa Web
    • Contacto
    Porque aprender hebreo es posible © 2022 · Hebreo Vivo · Todos los derechos reservados

    Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar nuestros servicios y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo páginas visitadas). Puedes obtener más información AQUÍ